翻訳・通訳 『ドラマや動画の字幕翻訳』言葉の架け橋の魅力ー字幕翻訳の世界へようこそ! 字幕翻訳はドラマや映画、動画などの作品を言葉の壁を越えて、多くの人を魅了するエンタテインメントです。また近年、動画配信サービスの普及により、字幕翻訳の需要が高くなってきています。字幕翻訳者として、言葉の壁を越えて手かけた作品を世界中の人々に... 2024.06.16 翻訳・通訳語学
語学 教科書にない台湾中国語新造語 新造語は時代の変化によって、日々変化しています。一部の新造語はそのまま、日常会話になり慣用語のように、使われている場合も多々あります。以下は教科書にない台湾中国語の紹介です。中国語を楽しく学びたい方は是非、参考にしてみてください。 2023.09.12 語学
語学 台湾で良く使われている中国語の新造語&ネット用語 新しい言葉の魅力、由来、そして日常生活での使用例についても紹介します。中国語と言っても、地域によっては独自の進化や変化があります。今回は台湾独自の言葉や表現を紹介していきます! 2023.09.12 語学
語学 中国語の新造語やネット用語 SNSなどのインターネット媒体の進行につれ、言語の進化と文化の多様性に富みます。今回は登場した中国語の新造語は、若者のみならず、一般的にも使われるようになってきました。この記事では、台湾中国語新造語に焦点を当て、これらの新しい言葉がどのように文化や社会に影響を与えているのか、新しい言葉の魅力、由来、そして日常生活での使用例についても紹介します。 2023.09.09 語学
語学 役立つ中国語語学情報ー中国語の諺③ 言葉はその国の文化と歴史を反映し、異なる国々での言語もまた面白い類似点を持っています。中国語と日本語は、アジアの両国で広く話されている言語であり、その中には似た諺が多く存在します。中国語と日本語の言語文化の中から、その共通の教訓や価値観と言葉の類似性を見てみましょう~ 諺には古くから受け継がれた深い哲学や人生の教訓を含んでいます。これらの諺は私たちに多くのことを教えてくれます。また、一部の諺は日常生活では使われていることがあります。このブログでは、中国語の諺に隠された知恵を探求し、いくつかをピン音付きで詳しく説明いたします。 2023.09.08 語学
語学 役立つ中国語語学情報ー中国語の諺② 前回は中国語の諺を紹介しましたが、中国語の諺には日常生活にもよく使われているものが多くあります。今回はその第2弾としてピン音付きで詳しく説明していきます。これらの諺は中華圏の文化に根付いており、様々な人生の教訓や価値観を伝えています。また、日本と比べて、海外の方のほうが物事をハッキリを言うイメージがありますが、実際は汚い言葉遣いや言葉でいうよりも、こういった諺で伝えたり、物事を述べることが多いです。こういった中国語を学習することによって、かなり生活や会話時に役に立つと思います。 2023.09.07 語学
語学 役立つ語学情報ー中国語の諺10選 諺には古くから受け継がれた深い哲学や人生の教訓を含んでいます。これらの諺は私たちに多くのことを教えてくれます。また、一部の諺は日常生活では使われていることがあります。このブログでは、中国語の諺に隠された知恵を探求し、いくつかをピン音付きで詳しく説明いたします。 2023.09.06 語学
翻訳・通訳 楽しく会話をしながら語学勉強 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 人と人を繋ぐ、心の伝わる通訳者をモットーに活動を取り組んでおります。 地図を広げて見れば、「世界は一つだ」 SNSなど、様々な媒体を開けば、世界と繋げる 手を広げれば... 2023.09.05 翻訳・通訳語学