翻訳・通訳 『ドラマや動画の字幕翻訳』言葉の架け橋の魅力ー字幕翻訳の世界へようこそ！
字幕翻訳はドラマや映画、動画などの作品を言葉の壁を越えて、多くの人を魅了するエンタテインメントです。また近年、動画配信サービスの普及により、字幕翻訳の需要が高くなってきています。字幕翻訳者として、言葉の壁を越えて手かけた作品を世界中の人々に...
翻訳・通訳
翻訳・通訳 
翻訳・通訳 楽しく会話をしながら語学勉強
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ 人と人を繋ぐ、心の伝わる通訳者をモットーに活動を取り組んでおります。 地図を広げて見れば、「世界は一つだ」 SNSなど、様々な媒体を開けば、世界と繋げる 手を広げれば...
翻訳・通訳 同行通訳（中国語⇆日本語）
同行通訳（中国語⇆日本語）
翻訳・通訳 ビデオ電話で日⇆中を通訳
中国語⇆日本語をビデオ電話で通訳します。インバウンド事業にて翻訳や通訳を通算10年以上を経験し、
そのほかにも様々の職業や職種を携わってきた私は
ただの意味合い通訳で意思疎通ができるだけではなく、
関わる全ての方が互いの心や気持ちが通じ合うような関係を築き上げられるような通訳者を目指し活動しています。
翻訳・通訳 中国語⇆日本語を電話で通訳
中国語⇆日本語を電話で通訳します。
会議や商談などではなく、 短い時間を利用したい方向けのサービスです。
翻訳・通訳 動画、映像の中国語字幕翻訳
配信動画字幕を中国語に翻訳します。YouTubeなどのメディアで動画配信をされている方へ 中華圏視聴者層を増やしませんか？
世界の公用語言語ランキングによると、 中国語（標準語）はランキングのトップクラスを占めます。 中国語（標準語）を公用語としている人口は1５億人弱です。機械翻訳ではできない、配信者が表現したい事の意味合いや 細かいニュアンスをしっかりと汲み取り感情起伏のある言葉に翻訳致します。
また、辞書にはないネット用語や流行語・最新用語などの言葉もしっかり翻訳致します。